Du 19 au 23 janvier 2026, Jeanne Renaudin, membre de CollectiFLE, a mené une mission de formation à San Salvador dans le cadre du projet FEF Amérique centrale « Promotion du français en Amérique centrale », opéré par France Éducation International.
Cette mission a donné lieu à la mise en œuvre de deux modules de formation de 15 heures chacun, destinés à des enseignant·es de français intervenant dans des contextes variés (système éducatif, universités, Alliances françaises).
Le premier module, consacré à l’enseignement du FLE aux enfants et aux jeunes adolescents, a permis de travailler sur la conception de séquences motivantes, ancrées dans une approche actionnelle et adaptées aux spécificités de ces publics.
Le second module a porté sur l’exploitation des arts visuels en classe de FLE, en explorant les liens entre pratiques artistiques, développement des compétences langagières et ouverture culturelle, dans une démarche créative et interdisciplinaire.
Pensée dans une logique de formation-action, l’ensemble du dispositif a alterné apports théoriques, expérimentations, analyses de pratiques et conception de séquences, avec une attention constante portée à la transférabilité des contenus et à leur adaptation aux contextes locaux.
Cette mission illustre une ingénierie pédagogique articulant étroitement conception, expérimentation et transfert, avec une attention particulière portée à l’adaptation aux contextes d’enseignement et aux contraintes matérielles.
Nous remercions chaleureusement France Éducation International et Raphäel Bruchet pour sa confiance renouvelée. Nous adressons également nos remerciements au Service de coopération et d’action culturelle au Salvador, en particulier à Laura Marjanovic, et à Cyril Anis, ainsi qu’à toute l’équipe de l’Alliance française pour la qualité de leur accueil et des conditions de travail.
Nous remercions enfin tout particulièrement Son Excellence Anne Denis-Blanchardon, Ambassadrice de France au Salvador, pour son accueil à la Résidence de France et pour sa présence lors de la remise des attestations de fin de formation.
